{
  " User": " Użytkownik",
  "({0})": "({0})",
  "(Optional)": "(Opcjonalne)",
  "(User ID)": "(ID użytkownika)",
  "{0} cannot be null, empty or consist of whitespace only": "{0} nie może mieć wartości null, jest pusty ani składać się wyłącznie z białych znaków",
  "{0} has created an account for you in Pathway": "{0} utworzył dla Ciebie konto w Pathway",
  "{0} hour(s) and {1} minute(s)": "{0} godzin i {1} minut",
  "{0} is assigned to another user": "{0} jest przypisany do innego użytkownika",
  "{0} is in use": "{0} jest w użyciu",
  "{0} is invalid": "{0} jest nieprawidłowy",
  "{0} minutes": "{0} minut",
  "{0} must be {1} digits.": "{0} musi składać się z {1} cyfr.",
  "{0} phone code with phone number": "Kod telefonu {0} z numerem telefonu",
  "{0} User": "{0} Użytkownik",
  "{uniqueRefFormatting.LongDisplay} is invalid": "Wartość {uniqueRefFormatting.LongDisplay} jest nieprawidłowa",
  "a lowercase character": "małą literą",
  "a new link.": "nowe łącze.",
  "a number": "kilka",
  "a special character (!&*)": "znak specjalny (!&*)",
  "account.": "konto.",
  "Action Date": "Data akcji",
  "Actioned By": "Akcja wykonana przez",
  "Activated Date": "Data aktywacji",
  "Active Users Report": "Raport aktywnych użytkowników",
  "Active users will receive an email to reset their password.": "Aktywni użytkownicy otrzymają wiadomość e-mail umożliwiającą zresetowanie hasła.",
  "Active Users_{0}{1}": "Aktywni użytkownicy_{0}{1}",
  "Add Photo": "Dodaj zdjęcie",
  "Add Validation Photo": "Dodaj zdjęcie weryfikacyjne",
  "Added": "W dodatku",
  "Additional service name already exists": "Dodatkowa nazwa usługi już istnieje",
  "Additional service not found": "Nie znaleziono dodatkowej usługi",
  "address line 1": "linia adresu 1",
  "Address Line 1": "Linia adresu 1",
  "Address Line 1 can not be greater than 250 characters.": "Linia adresu 1 nie może być dłuższa niż 250 znaków.",
  "Address Line 1 is invalid": "Pierwsza linia adresu jest nieprawidłowa",
  "address line 2": "linia adresu 2",
  "Address Line 2": "Linia adresu 2",
  "Address Line 2 can not be greater than 250 characters.": "Linia adresu 2 nie może być dłuższa niż 250 znaków.",
  "Already have an account?": "Masz już konto?",
  "Already Registered": "Już zarejestrowany",
  "Altcha token is invalid": "Token Altcha jest nieprawidłowy",
  "an uppercase character": "wielką literą",
  "an_inmate": "nadzorowany użytkownik",
  "and {0} unique character(s)": "i {0} unikalnych znaków",
  "and a number": "i numer",
  "and a special character (!&*)": "i znak specjalny (!&*)",
  "and an uppercase character": "i wielką literą",
  "Application": "Aplikacja",
  "Approved": "Zatwierdzony",
  "Are you sure you want to continue? Uploading a new photo ID will suspend all contact with inmate(s) until new ID is approved.": "Czy na pewno chcesz kontynuować? Przesłanie nowego dowodu tożsamości zawiesi wszelki kontakt z więźniem(ami), dopóki nowy dowód tożsamości nie zostanie zatwierdzony.",
  "Are you sure you want to leave the page? Any changes made will be discarded.": "Czy na pewno chcesz opuścić stronę? Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną odrzucone.",
  "Are you sure you want to leave this page? Any changes made will be discarded": "Czy na pewno chcesz opuścić tę stronę? Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną odrzucone",
  "Association Form": "Formularz stowarzyszenia",
  "attach files": "załącz pliki",
  "back": "z powrotem",
  "Back": "Z powrotem",
  "back button": "przycisk wstecz",
  "Back to login": "Powrót do logowania",
  "Back to profile": "Powrót do profilu",
  "Back to Sign in": "Wróć do logowania",
  "Back to Sign In": "Wróć do logowania",
  "Bad Behaviour": "Złe zachowanie",
  "Browse": "Przeglądać",
  "BT Pin Services": "Usługi BT Pin",
  "Build:": "Zbudować:",
  "burger icon": "ikona burgera",
  "Buy-ups": "Wykupy",
  "Buy-ups Full": "Wykupy pełne",
  "Buy-ups Read": "Wykupy Przeczytaj",
  "Calendar": "Kalendarz",
  "Calendar Create Appointment": "Kalendarz Utwórz spotkanie",
  "Calendar Full": "Kalendarz pełny",
  "Calendar Read": "Przeczytaj kalendarz",
  "Calendar.V2": "Kalendarz w wersji drugiej",
  "Can not copy files": "Nie można kopiować plików",
  "Can not create no result txt file": "Nie można utworzyć pliku txt bez wyników",
  "cancel": "anulować",
  "Cancel": "Anulować",
  "Cannot find group": "Nie można znaleźć grupy",
  "Cannot find reason with id: {0}": "Nie można znaleźć przyczyny o identyfikatorze: {0}",
  "Cannot find user": "Nie można znaleźć użytkownika",
  "Cannot update the usertype of the user": "Nie można zaktualizować typu użytkownika",
  "Cannot upload this attachment, potential virus detected. Please choose another file.": "Nie można przesłać tego załącznika, wykryto potencjalny wirus. Proszę wybrać inny plik.",
  "Cannot upload this attachment. Potential virus has been detected. Please choose a different file.": "Nie można przesłać tego załącznika. Wykryto potencjalny wirus. Proszę wybrać inny plik.",
  "Cant find user": "Nie można znaleźć użytkownika",
  "Capture Image": "Przechwytywanie obrazu",
  "Caseload": "Liczba spraw",
  "Caseload Full": "Pełna liczba spraw",
  "Caseload Read": "Liczba spraw Przeczytaj",
  "Change password": "Zmień hasło",
  "Change Password": "Zmień hasło",
  "characters": "pismo",
  "Chat": "Pogawędzić",
  "Chat Broadcast": "Transmisja czatu",
  "Chat Full": "Czat pełny",
  "Chat Interest Group": "Czatuj grupę zainteresowań",
  "Chat Respond": "Odpowiedz na czacie",
  "Check In": "Zameldować się",
  "Check In ": "Zameldować się",
  "Check In Full": "Sprawdź w całości",
  "Check In Read": "Zamelduj się i przeczytaj",
  "CheckIn": "Zameldować się",
  "CheckIn ": "Zameldować się",
  "City/Town": "Miasto/miasto",
  "City/Town can not be greater than 150 characters.": "Miasto/miasto nie może mieć więcej niż 150 znaków.",
  "City/Town is invalid": "Miasto/miejscowość jest nieprawidłowe",
  "Clarence Correctional Centre": "Centrum Więzienne Clarence",
  "clear button": "wyczyść przycisk",
  "Clear Button": "Przycisk Wyczyść",
  "click here": "kliknij tutaj",
  "Click here to select a file": "Kliknij tutaj, aby wybrać plik",
  "Click here to select a validation photo": "Kliknij tutaj, aby wybrać zdjęcie weryfikacyjne",
  "Click here to take a photo": "Kliknij tutaj, aby zrobić zdjęcie",
  "close": "zamknąć",
  "Close": "Zamknąć",
  "Communications": "Komunikacja",
  "Complaints": "Uskarżanie się",
  "Complaints Confidential": "Reklamacje poufne",
  "Complaints Full": "Reklamacje pełne",
  "Complaints Read": "Reklamacje Przeczytaj",
  "Complaints Respond": "Reklamacje odpowiadają",
  "Completed": "Zakończony",
  "Conditional Release": "Zwolnienie warunkowe",
  "Confidential": "Poufny",
  "Confidential - you are contacting an inmate in a confidential manner (lawyers, doctors etc.)": "Poufne - kontaktujesz się z nadzorowanym użytkownikiem w sposób poufny (prawnicy, lekarze itp.)",
  "Confirm": "Potwierdzać",
  "Confirm Link": "Potwierdź połączenie",
  "Confirm new password": "Potwierdź nowe hasło",
  "Confirm New Password": "Potwierdź nowe hasło",
  "Confirm Password": "Potwierdź hasło",
  "Confirming Your Identity": "Potwierdzenie tożsamości",
  "ConfirmPassword": "Potwierdź hasło",
  "Continue": "Kontynuować",
  "copy the key": "skopiuj klucz",
  "Core Pathway": "Ścieżka rdzenia",
  "Core Systems": "Systemy podstawowe",
  "Could not find reason with id: {0}": "Nie można znaleźć przyczyny o identyfikatorze: {0}",
  "Could not find user": "Nie udało się znaleźć użytkownika",
  "Country": "Kraj",
  "Create Password": "Utwórz hasło",
  "Current Password": "Aktualne hasło",
  "Current password incorrect": "Aktualne hasło jest nieprawidłowe",
  "Current password is incorrect": "Obecne hasło jest nieprawidłowe",
  "Date": "Data",
  "Date Granted": "Data przyznana",
  "date of birth": "data urodzenia",
  "Date of Birth": "Data urodzenia",
  "Deactivate": "Dezaktywować",
  "Deactivated By": "Dezaktywowane przez",
  "Deactivated Date": "Dezaktywowana data",
  "Deactivated Users": "Dezaktywowani użytkownicy",
  "Deactivated Users {0}": "Dezaktywowani użytkownicy {0}",
  "Dear": "Droga",
  "Dear - {0}": "Drogi - {0}",
  "Description": "Opis",
  "details": "bliższe dane",
  "Details": "Bliższe dane",
  "Device Management": "Zarządzanie urządzeniami",
  "Document Number": "Numer dokumentu",
  "Don't have an account yet?": "Nie masz jeszcze konta?",
  "Download an authentication app and scan the QR code below": "Pobierz aplikację uwierzytelniającą i zeskanuj kod QR poniżej",
  "Driving License": "Prawo jazdy",
  "Early release": "Wczesne wydanie",
  "Edit": "Redagować",
  "edit my profile": "edytuj mój profil",
  "Edit Profile": "Edytuj profil",
  "Education & Qualifications": "Edukacja i kwalifikacje",
  "Eligible for Parole": "Kwalifikuje się do zwolnienia warunkowego",
  "email": "e-mail",
  "Email": "E-mail",
  "Email Address": "Adres e-mail",
  "Email Address can not be greater than 250 characters.": "Adres e-mail nie może być dłuższy niż 250 znaków.",
  "Email address or password not found": "Nie znaleziono adresu e-mail lub hasła",
  "Email addresses don't match": "Adresy e-mail nie pasują",
  "Email already exists, please choose another": "Adres e-mail już istnieje. Wybierz inny",
  "Enable Two-Factor Authentication": "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
  "Enabling two-factor authentication enhances the security of your Pathway account": "Włączenie uwierzytelniania dwuskładnikowego zwiększa bezpieczeństwo Twojego konta Pathway",
  "End of Probation": "Koniec okresu próbnego",
  "Enter current password": "Wprowadź aktualne hasło",
  "Enter new password": "Wprowadź nowe hasło",
  "Enter old password": "Wprowadź stare hasło",
  "Enter Password": "Wprowadź hasło",
  "Enter text": "Wpisz tekst",
  "Enter the code provided in your authentication app to continue": "Wprowadź kod z aplikacji uwierzytelniającej, aby kontynuować",
  "Enter the verification code provided in the app to continue": "Wprowadź kod weryfikacyjny z aplikacji, aby kontynuować",
  "Enter your Email": "Wpisz swój adres e-mail",
  "Enter your email address": "Wpisz swój adres e-mail",
  "Enter your email address to start creating your account": "Wpisz swój adres e-mail, aby rozpocząć tworzenie konta",
  "Enter your name and address details": "Wpisz swoje imię i nazwisko oraz dane adresowe",
  "Enter your password": "Wpisz swoje hasło",
  "Enter your Password": "Wpisz swoje hasło",
  "Enter your personal details to start creating your account. You must be over 18 to register.": "Wprowadź swoje dane osobowe, aby rozpocząć tworzenie konta. Musisz mieć <strong> ponad 18 lat </strong>, aby się zarejestrować.",
  "Enter your username": "Wpisz swoją nazwę użytkownika",
  "Error": "Błąd",
  "Events": "Wydarzenia",
  "External": "Zewnętrzny",
  "External document not found": "Nie znaleziono dokumentu zewnętrznego",
  "External Name": "Nazwa zewnętrzna",
  "External not found": "Nie znaleziono zewnętrznego",
  "External photo not found": "Nie znaleziono zdjęcia zewnętrznego",
  "External User Deactivated": "Użytkownik zewnętrzny dezaktywowany",
  "External User Login": "Logowanie użytkownika zewnętrznego",
  "External User Usage": "Użycie przez użytkownika zewnętrznego",
  "External_cate": "Zewnętrzny",
  "Failed": "Przegrany",
  "Failed to reset password in Adaxes": "Nie udało się zresetować hasła w Adaxes",
  "FAQs": "Często zadawane pytania",
  "FAQs Full": "Często zadawane pytania Pełne",
  "FAQs Read": "Często zadawane pytania Przeczytaj",
  "File exceeds size limit": "Plik przekracza limit rozmiaru",
  "File type not supported": "Typ pliku nie jest obsługiwany",
  "Finances": "Finanse",
  "Finances Full": "Finanse pełne",
  "Finances Read": "Finanse Przeczytaj",
  "First Name": "Imię",
  "First Name can not be greater than 150 characters.": "Imię nie może mieć więcej niż 150 znaków.",
  "First Name is invalid": "Imię jest nieprawidłowe",
  "Forgot password": "Zapomniałem hasła",
  "Forgot Password": "Zapomniałem hasła",
  "Forgot Password?": "Zapomniałeś hasła?",
  "Full Name": "Pełne imię i nazwisko",
  "Gender": "Płeć",
  "Good Behaviour": "Dobre zachowanie",
  "Group is not found": "Nie znaleziono grupy",
  "Group not found": "Nie znaleziono grupy",
  "Group Removed": "Grupa usunięta",
  "GroupName already exist": "NazwaGrupy już istnieje",
  "Hello": "Cześć",
  "here": "Tutaj",
  "Home": "Dom",
  "I accept Terms and Conditions": "Akceptuję Regulamin",
  "I accept the Terms and Conditions": "Akceptuję Regulamin",
  "I am not a robot": "Nie jestem robotem",
  "ID Type": "Typ identyfikatora",
  "Identification Type": "Typ identyfikacji",
  "identity": "tożsamość",
  "Identity": "Tożsamość",
  "If this was not you, please ignore this email.": "Jeśli to nie byłeś Ty, zignoruj ​​tę wiadomość e-mail.",
  "I'm not a robot": "Nie jestem robotem",
  "Information": "Informacja",
  "inmate": "nadzorowany użytkownik",
  "Inmate": "Użytkownik nadzorowany",
  "Inmate is not found": "Nie znaleziono użytkownika nadzorowanego",
  "Inmate Location Change Report": "Raport o zmianie lokalizacji nadzorowanego użytkownika",
  "Inmate must have permissions to Media": "Użytkownik nadzorowany musi mieć uprawnienia do multimediów",
  "Inmate Name": "Nadzorowana nazwa użytkownika",
  "Inmate not found": "Nie znaleziono nadzorowanego użytkownika",
  "Inmate Return": "Powrót więźnia",
  "Inmate Transfer": "Transfer więźniów",
  "Inmate Usage": "Nadzorowane wykorzystanie użytkownika",
  "Inmate Usage {0}": "Nadzorowane wykorzystanie użytkownika {0}",
  "Inmate user already has this permission": "Nadzorowany użytkownik ma już to uprawnienie",
  "Inmate user does not have this permission": "Użytkownik nadzorowany użytkownik nie ma tego uprawnienia",
  "Inmate_cate": "Użytkownik nadzorowany",
  "inmates": "nadzorowani użytkownicy",
  "Inmates": "Użytkownicy nadzorowani",
  "invalid device": "nieprawidłowe urządzenie",
  "Invalid input data": "Nieprawidłowe dane wejściowe",
  "invalid return URL": "nieprawidłowy zwrotny adres URL",
  "Invalid user model": "Nieprawidłowy model użytkownika",
  "Invalid username or password": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło",
  "Is your photo a clear image of your face? If not, it may be rejected and delay the ability to video call with inmate(s).": "Czy twoje zdjęcie jest wyraźnym obrazem twojej twarzy? Jeśli nie, może zostać odrzucone i opóźnić możliwość wideorozmowy z więźniem(ami).",
  "Is your validation photo a clear image of your face? If not, it may be rejected and delay the ability to contact with inmate(s)": "Czy twoje zdjęcie weryfikacyjne wyraźnie pokazuje twoją twarz? Jeśli nie, może zostać odrzucone i opóźnić możliwość kontaktu z osadzonym(i)",
  "Is your validation photo a clear image of your face? If not, it may be rejected and delay the ability to video call with inmate(s)": "Czy twoje zdjęcie weryfikacyjne jest wyraźnym obrazem twojej twarzy? Jeśli nie, może zostać odrzucone i opóźnić możliwość wideorozmowy z więźniem(ami)",
  "Is your validation photo a clear image of your face? If not, it may be rejected and delay the ability to video call with inmate(s).": "Czy twoje zdjęcie weryfikacyjne jest wyraźnym obrazem twojej twarzy? Jeśli nie, może zostać odrzucone i opóźnić możliwość wideorozmowy z więźniem(ami).",
  "Jobs": "Praca",
  "Jobs Full": "Praca pełna",
  "Jobs Modify Statuses": "Zadania Modyfikuj statusy",
  "Jobs Read": "Praca Przeczytaj",
  "Keeping in Touch": "Utrzymywanie kontaktu",
  "Language": "Język",
  "Last Name": "Nazwisko",
  "Last Name can not be greater than 150 characters.": "Nazwisko nie może być dłuższe niż 150 znaków.",
  "Last Name is invalid": "Nazwisko jest nieprawidłowe",
  "link": "połączyć",
  "Location": "Lokalizacja",
  "Location not found": "Nie znaleziono lokalizacji",
  "Location Report All Users": "Raport lokalizacji wszystkich użytkowników",
  "Location Start Date": "Data rozpoczęcia lokalizacji",
  "Locked out": "Zablokowany",
  "Log in": "Zaloguj się",
  "Login": "Login",
  "Login Failure": "Błąd logowania",
  "Logout": "Wyloguj się",
  "Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum.": "Lorem Ipsum to po prostu tekst zastępczy branży poligraficznej i zecerskiej. Lorem Ipsum jest standardowym tekstem zastępczym w branży od 1500 roku, kiedy to nieznany drukarz wziął wiersz typu i pomieszał go, aby zrobić książkę wzorcową. Przetrwał nie tylko pięć wieków, ale także skok do elektronicznego składu, pozostając zasadniczo niezmienionym. Zyskał popularność w latach 60-tych wraz z wydaniem arkuszy Letraset zawierających fragmenty Lorem Ipsum, a ostatnio z oprogramowaniem do publikacji desktopowej, takim jak Aldus PageMaker, które zawiera wersje Lorem Ipsum.",
  "Meals": "Posiłki",
  "Meals Full": "Posiłki pełne",
  "Meals Read": "Posiłki Przeczytaj",
  "Media": "Głoska bezdźwięczna",
  "Media Full": "Pełne multimedia",
  "Media Read": "Czytaj multimedia",
  "Messaging": "Wiadomości",
  "Messaging + Attachments": "Wiadomości + załączniki",
  "Messaging Full": "Wiadomości pełne",
  "Messaging Full + Attachments": "Wiadomości pełne + załączniki",
  "Messaging Read": "Wiadomości przeczytane",
  "MIN": "MIN",
  "Mobile Number": "Numer telefonu komórkowego",
  "Model is invalid": "Model jest nieprawidłowy",
  "Module not found": "Nie znaleziono modułu",
  "Moved Location": "Przeniesiona lokalizacja",
  "My CV": "Moje CV",
  "My Profile": "Mój profil",
  "N/A": "Nie dotyczy",
  "Name": "Nazwa",
  "New Password": "Nowe hasło",
  "New password must be different from old password": "Nowe hasło musi różnić się od starego hasła",
  "New password must match password criteria": "Nowe hasło musi spełniać kryteria hasła",
  "News": "Aktualności",
  "News Full": "Wiadomości Pełne",
  "News Read": "Wiadomości Przeczytaj",
  "Next": "Następny",
  "Next of Kin": "Najbliższa rodzina",
  "Next of Kin Number": "Numer następnego krewnego",
  "No": "NIE",
  "No Image": "Brak obrazu",
  "No Longer Required": "Nie jest już wymagane",
  "No recipients for system message": "Brak odbiorców wiadomości systemowej",
  "No Results Found": "Nie znaleziono wyników",
  "No system message defined for {0}": "Nie zdefiniowano komunikatu systemowego dla {0}",
  "None": "Nic",
  "Not Approved": "Niezatwierdzone",
  "Not found locations": "Nie znaleziono lokalizacji",
  "Not found user": "Nie znaleziono użytkownika",
  "Not Required": "Nie wymagane",
  "Note: ": "Uwaga: ",
  "Officer Return": "Powrót oficera",
  "Officer Transfer": "Przeniesienie oficera",
  "OK": "OK",
  "Old Password": "Stare hasło",
  "Old password is incorrect": "Stare hasło jest nieprawidłowe",
  "Old pin is incorrect": "Stary kod PIN jest nieprawidłowy",
  "OMSID": "OMSID",
  "Opened": "Otwierany",
  "Optional": "Fakultatywny",
  "Or": "Lub",
  "or enter the code manually": "lub wprowadź kod ręcznie",
  "Other": "Inny",
  "Parole": "Zwolnienie warunkowe",
  "Passport": "Paszport",
  "Password": "Hasło",
  "Password Change": "Zmiana hasła",
  "Password Changed!": "Hasło zmienione!",
  "Password has been changed": "Hasło zostało zmienione",
  "Password Management": "Zarządzanie hasłami",
  "Password must contain {0} characters": "Hasło musi zawierać {0} znaków",
  "Password must contain the following: {0}{1}{2}{3}{4}{5}": "Hasło musi zawierać następujące elementy: {0}{1}{2}{3}{4}{5}",
  "Password must have at least {0} and contain: {1}{2}{3}{4}{5}": "Hasło musi mieć co najmniej {0} i zawierać: {1}{2}{3}{4}{5}",
  "Passwords do not match": "Hasła nie pasują",
  "Passwords do not match.": "Hasła nie pasują.",
  "Pathway": "Ścieżka",
  "Permission Change": "Zmiana uprawnień",
  "Permission Details Report": "Raport szczegółów uprawnień",
  "Permission History": "Historia uprawnień",
  "Permission not found": "Nie znaleziono pozwolenia",
  "Permissions": "Uprawnienia",
  "Personal": "Osobisty",
  "Personal - you would like to contact an inmate on a personal level (friends, family etc.)": "Osobisty - chcesz skontaktować się z nadzorowanym użytkownikiem na poziomie osobistym (znajomi, rodzina itp.)",
  "Personal Details": "Dane osobowe",
  "Phone": "Telefon",
  "phone code input": "wprowadzenie kodu telefonu",
  "Phone number": "Numer telefonu",
  "Phone Number": "Numer telefonu",
  "Phone number {0} phone code with phone number": "Numer telefonu {0} kod telefonu z numerem telefonu",
  "Phone Number is invalid": "Numer telefonu jest nieprawidłowy",
  "Phone Number may not be greater than 12 characters": "Numer telefonu nie może być dłuższy niż 12 znaków",
  "Phone Number may not be less than 7 characters": "Numer telefonu nie może być krótszy niż 7 znaków",
  "Photo": "Zdjęcie",
  "photo ID": "dowód tożsamości ze zdjęciem",
  "Photo ID": "Identyfikator ze zdjęciem",
  "Photo ID Status": "Stan dowodu tożsamości ze zdjęciem",
  "Photo ID Type": "Typ dokumentu tożsamości ze zdjęciem",
  "Photo Identification": "Identyfikacja fotograficzna",
  "Photo Status": "Stan zdjęcia",
  "Photo Validation Status": "Stan weryfikacji zdjęcia",
  "Photographic ID Number": "Numer dokumentu tożsamości",
  "Photographic ID Type": "Rodzaj dokumentu tożsamości",
  "PinServices": "Usługi Pin",
  "Please": "Proszę",
  "Please check the email account you used to register for your verification email, and click the link.": "Sprawdź konto e-mail użyte do rejestracji, aby otrzymać e-mail weryfikacyjny i kliknij link.",
  "Please check your email account and activate the link within {0}.": "Sprawdź swoje konto e-mail i aktywuj link w ciągu {0}.",
  "Please check your email account and click the link in the email to continue.": "Aby kontynuować, sprawdź swoje konto e-mail i kliknij link w wiadomości e-mail.",
  "Please check your email to reset your password": "Sprawdź swoją pocztę e-mail, aby zresetować hasło",
  "Please check your email to reset your password.": "Sprawdź swoją pocztę e-mail, aby zresetować hasło.",
  "Please choose the capacity in which you will be contacting an inmate. This can be either:": "Proszę wybrać sposób, w jaki będziesz kontaktować się z więźniem. To może być jeden z następujących:",
  "Please Complete": "Proszę uzupełnić",
  "Please confirm that you would like to deactivate your account. All of your data will be lost.": "Proszę potwierdzić, że chcesz dezaktywować swoje konto. Wszystkie twoje dane zostaną utracone.",
  "Please confirm your account": "Potwierdź swoje konto",
  "Please create a new password using the fields below": "Utwórz nowe hasło, korzystając z poniższych pól",
  "Please create a new password using the fields below.": "Utwórz nowe hasło, korzystając z poniższych pól.",
  "Please create a password for your account below.": "Proszę utworzyć hasło do swojego konta poniżej.",
  "Please create a password for your account.": "Proszę utworzyć hasło do swojego konta.",
  "Please don't use your work email address to register as External. This email address is already in use": "Proszę nie używać służbowego adresu e-mail do rejestracji jako Zewnętrzny. Ten adres e-mail jest już używany",
  "Please enter a valid email address": "Proszę podać prawidłowy adres e-mail",
  "Please enter a valid email address.": "Proszę podać prawidłowy adres e-mail.",
  "Please enter an email address for this site below and click the Register button to finish": "Wprowadź poniżej adres e-mail tej witryny i kliknij przycisk Zarejestruj, aby zakończyć",
  "Please enter your {0} or provide your identification details.": "Wprowadź swój {0} lub podaj dane identyfikacyjne.",
  "Please fill out this field": "Proszę wypełnić to pole",
  "Please provide your {0} or select an identification type to allow us to issue you with a {1}.": "Podaj swój {0} lub wybierz typ identyfikacji, abyśmy mogli wystawić Ci {1}.",
  "Please reset the password for your account below.": "Proszę zresetować hasło do swojego konta poniżej.",
  "Please reset the password for your account.": "Proszę zresetować hasło do swojego konta.",
  "Please select": "Proszę wybrać",
  "Please select a date": "Proszę wybrać datę",
  "Please select a photographic identification type and complete the registration process below": "Proszę wybrać rodzaj dokumentu tożsamości ze zdjęciem i zakończyć proces rejestracji poniżej",
  "Please select an identification type": "Proszę wybrać typ identyfikacji",
  "Please select an identification type.": "Proszę wybrać typ identyfikacji.",
  "Please select an option": "Wybierz opcję",
  "Please use a different email address. This email address is already in use": "Proszę użyć innego adresu e-mail. Ten adres e-mail jest już używany",
  "Post Code can not be greater than 75 characters.": "Kod pocztowy nie może mieć więcej niż 75 znaków.",
  "Postcode": "Kod pocztowy",
  "Previous": "Poprzedni",
  "PrisonOfficer_cate": "Personel",
  "Probation": "Staż",
  "Probation breach": "Naruszenie warunków zawieszenia",
  "Probation license revoked": "Licencja na okres próbny cofnięta",
  "Probation Officer": "Kurator sądowy",
  "Probationer": "Nowicjusz w kościele",
  "Probationer_cate": "Nowicjusz w kościele",
  "ProbationOfficer_cate": "Kurator sądowy",
  "Professional": "Profesjonalny",
  "Professional - you are contacting an inmate in a professional capacity (social work, probation etc.)": "Profesjonalny — kontaktujesz się z nadzorowanym użytkownikiem w celach zawodowych (praca socjalna, okres próbny itp.)",
  "Profile": "Profil",
  "Purchase Messages": "Wiadomości zakupowe",
  "purpose of registration": "cel rejestracji",
  "Purpose of Registration": "Cel rejestracji",
  "Read + Password Management": "Czytać + Zarządzanie hasłami",
  "Reason for Deactivating Account": "Powód dezaktywacji konta",
  "Reason for Deactivation": "Powód dezaktywacji",
  "Reason For Removal": "Powód usunięcia",
  "Re-enter Email Address": "Wprowadź ponownie adres e-mail",
  "Re-Enter Email Address": "Wprowadź ponownie adres e-mail",
  "Re-enter Password": "Wprowadź ponownie hasło",
  "References": "Referencje",
  "Register": "Rejestr",
  "Registration": "Rejestracja",
  "Registration complete": "Rejestracja zakończona",
  "Registration Completed": "Rejestracja zakończona",
  "Registration Date": "Data rejestracji",
  "Rejected": "Odrzucony",
  "Released on Probation": "Zwolniony w okresie próbnym",
  "Removal Reason not found": "Nie znaleziono powodu usunięcia",
  "Remove Photo": "Usuń zdjęcie",
  "Removed": "REMOVED",
  "Removed from a group": "Usunięto z grupy",
  "Report End Date": "Data zakończenia raportu",
  "Report Start Date": "Data rozpoczęcia raportu",
  "Reporting": "Raportowanie",
  "Requests": "Upraszanie",
  "Requests Confidential": "Żądania poufne",
  "Requests Full": "Żądania pełne",
  "Requests Read": "Prośby Przeczytaj",
  "Requests Responder": "Osoba odpowiadająca na żądania",
  "Reset": "Nastawić",
  "Reset password": "Zresetuj hasło",
  "Reset Password": "Zresetuj hasło",
  "Retake": "Odzyskać",
  "Return to State": "Wróć do stanu",
  "role does not exist": "rola nie istnieje",
  "Save": "Ratować",
  "Scheduled Visits": "Zaplanowane wizyty",
  "Secondment": "Oddelegowanie",
  "Select date": "Wybierz datę",
  "select language": "wybierz język",
  "Self Reporting": "Samodzielne zgłaszanie",
  "Self Reporting Full": "Samodzielne raportowanie pełne",
  "Self Reporting Read": "Przeczytaj raport własny",
  "Self-Report Required": "Wymagane samodzielne zgłoszenie",
  "Self-Reporting": "Samodzielne zgłaszanie",
  "Self-Reporting Full": "Samodzielne zgłaszanie Pełne",
  "Self-Reporting Read": "Przeczytaj raport własny",
  "Self-Reports": "Raporty własne",
  "Sentence Complete": "Zdanie kompletne",
  "Settings": "Ustawienia",
  "Show Password": "Pokazanie hasła",
  "Sign in": "Zalogować się",
  "Sign In": "Zalogować się",
  "Sign In via Entra ID": "Zaloguj się poprzez Entra ID",
  "Sign Out": "Wyloguj się",
  "Signout": "Wyloguj się",
  "Skills": "Umiejętności",
  "Skip": "Pomiń",
  "Solitary Behaviour": "Samotne zachowanie",
  "Some services do not exist or are deleted": "Niektóre usługi nie istnieją lub zostały usunięte",
  "Something went wrong. Please try again later.": "Coś poszło nie tak. Proszę spróbować ponownie później.",
  "Sports": "Wydarzenia",
  "Sports Full": "Wydarzenia Pełne",
  "Sports Read": "Przeczytane Wydarzenia",
  "staff": "personel",
  "Staff": "Personel",
  "Staff ID": "Identyfikator personelu",
  "Staff is not found": "Nie znaleziono personelu",
  "Staff Location Change Report": "Raport o zmianie lokalizacji personelu",
  "Staff Name": "Imię i nazwisko personelu",
  "Staff not found": "Nie znaleziono personelu",
  "Staff Return": "Powrót personelu",
  "Staff User": "Użytkownik personelu",
  "Staff User ({0})": "Użytkownik personelu ({0})",
  "Staff user already has this permission": "Użytkownik personelu ma już to uprawnienie",
  "Staff user does not have this permission": "Użytkownik personelu nie ma tego uprawnienia",
  "Staff User Login": "Logowanie użytkownika personelu",
  "Staff User Usage": "Wykorzystanie personelu",
  "Staff with username: {0} not found": "Nie znaleziono personelu o nazwie użytkownika: {0}",
  "staffs": "laski",
  "Staffs": "sztaby",
  "Start Date must be before End Date": "Data rozpoczęcia musi być wcześniejsza niż data zakończenia",
  "State can not be greater than 150 characters.": "Stan nie może być większy niż 150 znaków.",
  "State/Province/Region": "Stan/prowincja/region",
  "State/Province/Region can not be greater than 150 characters.": "Stan/prowincja/region nie może mieć więcej niż 150 znaków.",
  "State/Province/Region is invalid": "Stan/prowincja/region jest nieprawidłowy",
  "Status": "Status",
  "Step ": "Krok ",
  "step {0} {1}": "krok {0} {1}",
  "Step 1": "Krok 1",
  "Step 2": "Krok 2",
  "Stock Management": "Zarządzanie zapasami",
  "Submit": "Składać",
  "Success": "Sukces",
  "success modal": "modalny sukces",
  "Successful": "Udany",
  "Supervised User ({0})": "Użytkownik nadzorowany ({0})",
  "Supervised User Login": "Nadzorowane logowanie użytkownika",
  "Supervised User Usage": "Nadzorowane wykorzystanie użytkownika",
  "Surveys": "Ankiety",
  "Surveys Full": "Ankiety pełne",
  "Surveys Read": "Ankiety Przeczytaj",
  "Suspended sentence breach": "Złamanie kary w zawieszeniu",
  "Syscon": "Syskon",
  "System": "System",
  "Take photo": "Zrób zdjęcie ",
  "Take Photo ": "Zrób zdjęcie ",
  "Take Validation Photo": "Zrób zdjęcie weryfikacyjne",
  "Telephone Number": "Numer telefonu",
  "Template Name": "Nazwa szablonu",
  "terms & conditions": "Warunki",
  "Terms & Conditions": "Regulamin",
  "Terms and Conditions": "Regulamin",
  "Text Messages": "Wiadomości tekstowe",
  "TextMessages": "Wiadomości tekstowe",
  "Thank You": "Dziękuję",
  "Thank you for registering with": "Dziękujemy za rejestrację w",
  "Thank you for registering with {0}": "Dziękujemy za rejestrację w {0}",
  "Thank you for registering with Pathway. Please check the email address you used as your verification email and click the link provided. You will now be returned to the sign in page.": "Dziękujemy za rejestrację w Pathway. Proszę sprawdzić adres e-mail, którego użyłeś do weryfikacji, i kliknąć podany link. Teraz zostaniesz przekierowany na stronę logowania.",
  "The {0} is invalid": "Wartość {0} jest nieprawidłowa",
  "The document number field is invalid": "Pole numeru dokumentu jest nieprawidłowe",
  "The document number field is required": "Pole numeru dokumentu jest wymagane",
  "The document type field is required": "Pole typu dokumentu jest wymagane",
  "The email Address field is required": "Pole Adres e-mail jest wymagane",
  "The file exceeds the size limit ({0} MB)": "Plik przekracza limit rozmiaru ({0} MB)",
  "The link has expired, please click submit to receive a new link and continue with your registration.": "Link wygasł. Kliknij przycisk Prześlij, aby otrzymać nowy link i kontynuować rejestrację.",
  "The link has expired, please click submit to receive a new link and continue.": "Link wygasł, proszę kliknąć wyślij, aby otrzymać nowy link i kontynuować.",
  "The link has now expired. Please click {0} for a new link.": "Link wygasł. Proszę kliknąć {0} aby uzyskać nowy link.",
  "The Password field is required.": "Pole Hasło jest wymagane.",
  "The password for your {0} account has been changed.": "Hasło do Twojego konta {0} zostało zmienione.",
  "The Photographic ID Number field is required": "Wymagane jest pole numeru identyfikacyjnego fotograficznego",
  "The Username field is required.": "Pole Nazwa użytkownika jest wymagane.",
  "There are updates for you to view in Pathway, please": "Są aktualizacje do obejrzenia w Pathway, proszę",
  "This account has been locked out, please try again later.": "To konto zostało zablokowane. Spróbuj ponownie później.",
  "This Document number is invalid": "Ten numer dokumentu jest nieprawidłowy",
  "This email address has already been used to register to {0}": "Ten adres e-mail został już użyty do rejestracji w serwisie {0}",
  "This email address was used to register on": "Ten adres e-mail został użyty do rejestracji",
  "This email address was used to register with {0}. If this was not you, please ignore this email.": "Ten adres e -mail został użyty do rejestracji w {0}. ",
  "This link from your email has expired, please click submit to get a new link and continue with change of password": "Ten link z Twojego e-maila wygasł. Kliknij przycisk Prześlij, aby otrzymać nowy link i kontynuuj zmianę hasła",
  "This user was not found": "Nie znaleziono tego użytkownika",
  "This VIN number is invalid": "Ten numer VIN jest nieprawidłowy",
  "Time": "Czas",
  "To access your account click this {0}": "Aby uzyskać dostęp do swojego konta, kliknij to {0}",
  "To communicate with an inmate you must first verify your identity. You must upload a photo of the Identification document you have specified above.": "Aby komunikować się z więźniem, musisz najpierw zweryfikować swoją tożsamość. Musisz przesłać zdjęcie dokumentu tożsamości, który wskazałeś powyżej.",
  "To communicate with an inmate you must first verify your identity. You must upload a validation photo of the Identification document you have specified above.": "Aby komunikować się z więźniem, musisz najpierw zweryfikować swoją tożsamość. Musisz przesłać zdjęcie weryfikacyjne dokumentu tożsamości, który wskazałeś powyżej.",
  "To contact an inmate we must first verify your identity. A form of Photo ID is required (passport, drivers license etc).": "Aby skontaktować się z więźniem, musimy najpierw zweryfikować twoją tożsamość. Wymagane jest zdjęcie dokumentu tożsamości (paszport, prawo jazdy itp.).",
  "To continue and log in please click the link below.": "Aby kontynuować i zalogować się kliknij poniższy link.",
  "To continue with your registration and validate your identity please click the link below to proceed.": "Aby kontynuować rejestrację i potwierdzić swoją tożsamość, kliknij poniższy link i kontynuuj.",
  "To continue with your registration and validate your identity, please click the link below.": "Aby kontynuować rejestrację i potwierdzić swoją tożsamość, kliknij poniższy link.",
  "To do this please click the link below.": "W tym celu kliknij poniższy link.",
  "To log in please click the link below.": "Aby się zalogować kliknij poniższy link.",
  "to log in.": "zalogować się.",
  "To make contact, a photo of your face is required. However, you can do this later in My Profile": "Aby nawiązać kontakt, wymagane jest zdjęcie twojej twarzy. Możesz to jednak zrobić później w Moim Profilu.",
  "To take part in video calls, a photo of your face is required. However, you can do this later in My Profile": "Aby uczestniczyć w wideorozmowach, wymagane jest zdjęcie Twojej twarzy. Możesz jednak dodać je później w Moim Profilu",
  "To video call with an inmate you must first take a photo for verification during video calls. It is not mandatory at this stage. It can be done later in your profile.": "Aby przeprowadzić wideorozmowę z więźniem, musisz najpierw zrobić zdjęcie do weryfikacji podczas wideorozmów. Na tym etapie nie jest to obowiązkowe. Można to zrobić później w swoim profilu.",
  "To video call with an inmate you must first take a validation photo for verification during video calls. It is not mandatory at this stage. It can be done later in your profile.": "Aby przeprowadzić wideorozmowę z więźniem, musisz najpierw zrobić zdjęcie weryfikacyjne do weryfikacji podczas wideorozmów. Na tym etapie nie jest to obowiązkowe. Można to zrobić później w swoim profilu.",
  "Toggle": "Dźwignia kolankowa",
  "Town can not be greater than 150 characters.": "Nazwa miasta nie może przekraczać 150 znaków.",
  "Transfer": "Przenosić",
  "Transferred from another agency": "Przeniesiony z innej agencji",
  "Transferred to another agency": "Przeniesiony do innej agencji",
  "Two-Factor Authentication": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
  "Unable to register:": "Nie można się zarejestrować:",
  "Unable to update profile": "Nie można zaktualizować profilu",
  "unique character(s)": "unikalna postać (y)",
  "Unsuccessful login with service.": "Nieudane logowanie do usługi.",
  "Update ID": "Zaktualizuj identyfikator",
  "Update Photo": "Aktualizuj zdjęcie",
  "Update Photo ID": "Zaktualizuj identyfikator ze zdjęciem",
  "Update Validation Photo": "Zaktualizuj zdjęcie weryfikacyjne",
  "Updated By": "Zaktualizowany przez",
  "Upload ID": "Prześlij identyfikator",
  "Upload Photo": "Prześlij zdjęcie",
  "Upload Photo ID": "Prześlij dokument tożsamości ze zdjęciem",
  "Upload Photographic ID": "Prześlij dokument tożsamości",
  "upload validation photo id": "prześlij dokument tożsamości ze zdjęciem weryfikacyjnym",
  "Upload Validation Photo ID": "Prześlij dokument tożsamości ze zdjęciem weryfikacyjnym",
  "User": "Użytkownik",
  "User account not found": "Nie znaleziono konta użytkownika",
  "User Category is invalid": "Kategoria użytkownika jest nieprawidłowa",
  "User Id": "Identyfikator użytkownika",
  "User is already deactivated": "Użytkownik jest już dezaktywowany",
  "User is already reactivated": "Użytkownik został już reaktywowany",
  "User is marked as external user": "Użytkownik jest oznaczony jako użytkownik zewnętrzny",
  "User is not {0": "Użytkownik nie jest {0",
  "User is not {0}": "Użytkownik nie jest {0}",
  "User is not marked as external user": "Użytkownik nie jest oznaczony jako użytkownik zewnętrzny",
  "User Location": "Lokalizacja użytkownika",
  "User Management": "Zarządzanie użytkownikami",
  "User Management Full": "Zarządzanie użytkownikami Pełne",
  "User Management Read": "Zarządzanie użytkownikami Przeczytaj",
  "User not existed!": "Użytkownik nie istniał!",
  "User Photo": "Zdjęcie użytkownika ",
  "User Removed": "Użytkownik usunięty",
  "User Type": "Typ użytkownika",
  "User Validation Photo": "Zdjęcie weryfikacyjne użytkownika",
  "User with Id: {0} not found": "Użytkownik o identyfikatorze: nie znaleziono {0}",
  "User with unique reference: {0} not found": "Użytkownik z unikalnym referencją: nie znaleziono {0}",
  "UserID": "Identyfikator użytkownika",
  "UserId is not empty": "Identyfikator użytkownika nie jest pusty",
  "UserManagement": "Zarządzanie użytkownikami",
  "Username": "Nazwa użytkownika",
  "Username already exists, please choose another": "Nazwa użytkownika już istnieje. Wybierz inną",
  "Username not assigned to this device.": "Nazwa użytkownika nie przypisana do tego urządzenia.",
  "UserType": "Typ użytkownika",
  "Validate your email address": "Zweryfikuj swój adres e-mail",
  "Validation Email Link": "Link do e-maila weryfikacyjnego",
  "validation photo": "zdjęcie weryfikacyjne",
  "Validation Photo": "Zdjęcie weryfikacyjne",
  "Validation Photo Identification": "Identyfikacja zdjęcia weryfikacyjnego",
  "Validation Photo Status": "Weryfikacja statusu zdjęcia",
  "Validation Status": "Stan weryfikacji",
  "Vehicle Identification Number": "Numer identyfikacyjny pojazdu",
  "Verification Code": "Kod weryfikacyjny",
  "Verification Link Sent": "Link weryfikacyjny wysłany",
  "Verification unsuccessful. Please try again": "Weryfikacja nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie",
  "Verified": "Zweryfikowano",
  "Verifying": "Weryfikacja",
  "Version:": "Wersja:",
  "Video": "Wideo",
  "Video call with inmate(s) has been suspended until your validation photo is approved.": "Rozmowa wideo z nadzorowanymi użytkownikami została zawieszona do czasu zatwierdzenia Twojego zdjęcia weryfikacyjnego.",
  "Video Full": "Wideo pełne",
  "View Communications": "Zobacz komunikację",
  "View Messaging": "Wyświetl Wiadomości",
  "View Phone": "Wyświetl telefon",
  "View Video": "Obejrzyj wideo",
  "VIN": "VIN",
  "Visit Requests": "Odwiedź prośby",
  "Visits": "Wizyty",
  "Visits Full": "Wizyty pełne",
  "Visits Read": "Wizyty Przeczytaj",
  "Voice": "Głos",
  "Voice Full": "Pełny głos",
  "Warning": "Ostrzeżenie",
  "warning message": "komunikat ostrzegawczy",
  "Watch Live": "Oglądaj na żywo",
  "Websites": "Strony internetowe",
  "Websites Full": "Strony internetowe pełne",
  "Websites Read": "Strony internetowe Czytaj",
  "Welcome to {0}": "Witamy w {0}",
  "Work Experience": "Doświadczenie zawodowe",
  "Would you like to logout of IdentityServer?": "Czy chcesz wylogować się z IdentityServer?",
  "Yes": "Tak",
  "You are already signed in on another device or browser. Please sign out to sign in on this device or browser.": "Jesteś już zalogowany na innym urządzeniu lub przeglądarce. Wyloguj się, aby zalogować się na tym urządzeniu lub przeglądarce.",
  "You are now logged out": "Jesteś teraz wylogowany",
  "You asked to reset the password for your": "Prosiłeś o zresetowanie hasła do swojego",
  "You must accept term and condition.": "Musisz zaakceptować warunki.",
  "You must complete all required fields": "Musisz wypełnić wszystkie wymagane pola",
  "You must complete all required fields.": "Musisz wypełnić wszystkie wymagane pola.",
  "You must first validate your identity to communicate with an inmate. You can do this in your Profile.": "Najpierw musisz zweryfikować swoją tożsamość, aby komunikować się z osadzonym. Możesz to zrobić w swoim profilu.",
  "You must verify captcha.": "Musisz zweryfikować captcha.",
  "You will now be returned to the Login Page. If you are not returned within 5 seconds then please click": "Zostaniesz teraz przekierowany na stronę logowania. Jeśli nie zostaniesz przekierowany w ciągu 5 sekund, kliknij",
  "Your invitation to Pathway": "Twoje zaproszenie do Pathway",
  "Your password has been changed successfully": "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione",
  "Your password has been changed successfully.": "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione.",
  "Your password has been updated successfully. Please sign in again.": "Twoje hasło zostało pomyślnie zaktualizowane. Proszę zalogować się ponownie.",
  "Your photo has been updated. Video call with inmate(s) is prohibited until photo has been approved.": "Twoje zdjęcie zostało zaktualizowane. Wideorozmowa z więźniem(ami) jest zabroniona, dopóki zdjęcie nie zostanie zatwierdzone.",
  "Your Photo ID has been updated. Contact with inmate(s) suspended until photo ID is approved": "Twój dowód tożsamości został zaktualizowany. Kontakt z więźniem(ami) jest zawieszony, dopóki dowód tożsamości nie zostanie zatwierdzony",
  "Your Photo ID has been updated. Contact with inmates suspended until photo ID is approved": "Twój dowód tożsamości został zaktualizowany. Kontakt z więźniami jest zawieszony, dopóki dowód tożsamości nie zostanie zatwierdzony",
  "Your registration could not be completed": "Twoja rejestracja nie mogła zostać ukończona",
  "Your registration has been approved": "Twoja rejestracja została zatwierdzona",
  "Your session is about to expire. Please select OK to continue your session": "Twoja sesja za chwilę wygaśnie. Proszę wybrać OK, aby kontynuować sesję",
  "Your username is: {0}": "Twoja nazwa użytkownika to: {0}",
  "Your Validation Photo has been updated. Contact with inmate(s) is prohibited until validation photo has been approved.": "Twoje zdjęcie weryfikacyjne zostało zaktualizowane. Kontakt z osadzonym(i) jest zabroniony do czasu zatwierdzenia zdjęcia.",
  "Your Validation Photo has been updated. Video call with inmate(s) is prohibited until photo has been approved.": "Twoje zdjęcie weryfikacyjne zostało zaktualizowane. Wideorozmowa z więźniem(ami) jest zabroniona, dopóki zdjęcie nie zostanie zatwierdzone.",
  "Your Validation Photo has been updated. Video call with inmate(s) is prohibited until validation photo has been approved.": "Twoje zdjęcie weryfikacyjne zostało zaktualizowane. Wideorozmowa z więźniem(ami) jest zabroniona, dopóki zdjęcie weryfikacyjne nie zostanie zatwierdzone.",
  "You've successfully authenticated with": "Pomyślnie dokonałeś uwierzytelnienia za pomocą",
  "Zip/Postal code": "Kod pocztowy",
  "Zip/Postal Code": "Kod pocztowy",
  "Zip/Postal code can not be greater than 75 characters.": "Kod pocztowy nie może być dłuższy niż 75 znaków.",
  "Zip/Postal Code is invalid": "Kod pocztowy jest nieprawidłowy",
  "zoom selector": "selektor powiększenia"
}